Cunnan:Recipes from the Forme of Cury: Difference between revisions
From Cunnan
Jump to navigationJump to search
m (basic wikification of index) |
HenryMaldon (talk | contribs) (→Unredacted: sp) |
||
| (64 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
This page lists recipes from the [[Forme of Cury]]. The recipes |
This page lists recipes from the [[Forme of Cury]]. The recipes were taken from the [[Project Gutenberg]] e-text of the book which is [http://www.ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/etext05/8cury10.txt available online free of charge] (note that the file is around 260k large). |
||
The format for the title of a recipe article is "Recipe name (recipe)". The recipes have been sorted into two categories. Those for which we have at least one redaction and those for which we do not yet have a redaction. This list will be updated frequently but not instantaneously. |
|||
'''Note: To comply with the PG license we can't refer to these recipes as being part of the PG e-text once they have been moved into Cunnan (but we can of course say they came from PG).''' |
|||
The instructions for the project to create a set of redactions for these recipes can be found at [[Cunnan:Redaction project instructions]] |
|||
== Unredacted == |
|||
The format for the title of a recipe article is "Recipe name (recipe)". |
|||
These are recipes for which we don't have a single redaction. |
|||
* [[grewel forced (recipe)]] |
|||
== Index == |
|||
* [[ or to make gronnden benes (recipe)]] |
|||
* [[For to make drawen benes (recipe)]] |
|||
* [[for to make grewel forced (recipe)]] |
|||
* [[Caboches in potage (recipe)]] |
|||
* [[rapes in potage (recipe)]] |
* [[rapes in potage (recipe)]] |
||
* [[Eowtes of Flessh (recipe)]] |
* [[Eowtes of Flessh (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[Gowrdes in potage (recipe)]] |
||
* [[Gowrdes in potage (recipe)]] |
|||
* [[ryse of Flessh (recipe)]] |
|||
* [[Funges (recipe)]] |
* [[Funges (recipe)]] |
||
* [[Bursen (recipe)]] |
* [[Bursen (recipe)]] |
||
* [[Corat (recipe)]] |
* [[Corat (recipe)]] |
||
* [[noumbles (recipe)]] |
* [[noumbles (recipe)]] |
||
* [[Roobroth (recipe)]] |
|||
* [[Tredure (recipe)]] |
* [[Tredure (recipe)]] |
||
* [[Mounchelet (recipe)]] |
* [[Mounchelet (recipe)]] |
||
* [[Bukkenade (recipe)]] |
|||
* [[Connat (recipe)]] |
|||
* [[drepee (recipe)]] |
* [[drepee (recipe)]] |
||
* [[Mawmenee (recipe)]] |
|||
* [[Egurdouce (recipe)]] |
* [[Egurdouce (recipe)]] |
||
* [[Capouns in Conney (recipe)]] |
* [[Capouns in Conney (recipe)]] |
||
| Line 33: | Line 26: | ||
* [[Connynges in gravey (recipe)]] |
* [[Connynges in gravey (recipe)]] |
||
* [[Chykens in gravey (recipe)]] |
* [[Chykens in gravey (recipe)]] |
||
* [[filetes in galyntyne (recipe)]] |
|||
* [[Pigges in sawse sawge (recipe)]] |
* [[Pigges in sawse sawge (recipe)]] |
||
* [[sawse madame (recipe)]] |
|||
* [[Gees in hoggepot (recipe)]] |
* [[Gees in hoggepot (recipe)]] |
||
* [[carnel of pork (recipe)]] |
* [[carnel of pork (recipe)]] |
||
* [[Chikens in Caudell (recipe)]] |
* [[Chikens in Caudell (recipe)]] |
||
* [[chikens in hocchee (recipe)]] |
* [[chikens in hocchee (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[Fesauntes, Partyches, Capons and Curlewes (recipe)]] |
||
* [[blank manng (recipe)]] |
|||
* [[Blank Dessorre (recipe)]] |
|||
* [[morree (recipe)]] |
* [[morree (recipe)]] |
||
* [[Charlet (recipe)]] |
* [[Charlet (recipe)]] |
||
* [[charlot y forced (recipe)]] |
* [[charlot y forced (recipe)]] |
||
* [[Cawdel ferry (recipe)]] |
* [[Cawdel ferry (recipe)]] |
||
* [[iusshell (recipe)]] |
|||
* [[Iusshell enforced (recipe)]] |
|||
* [[mortrews (recipe)]] |
* [[mortrews (recipe)]] |
||
* [[Blank mortrews (recipe)]] |
|||
* [[brewet of almony (recipe)]] |
* [[brewet of almony (recipe)]] |
||
* [[Peions y stewed (recipe)]] |
|||
* [[loseyns (recipe)]] |
* [[loseyns (recipe)]] |
||
* [[Tartletes (recipe)]] |
|||
* [[pynnonade (recipe)]] |
* [[pynnonade (recipe)]] |
||
* [[Rosee (recipe)]] |
* [[Rosee (recipe)]] |
||
* [[cormarye (recipe)]] |
|||
* [[New noumbles of Deer (recipe)]] |
* [[New noumbles of Deer (recipe)]] |
||
* [[nota (recipe)]] |
|||
* [[Nota (recipe)]] |
* [[Nota (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[Spynee (recipe)]] |
||
* [[Chyryse (recipe)]] |
|||
* [[payn Foundewe (recipe)]] |
* [[payn Foundewe (recipe)]] |
||
* [[Crotoun (recipe)]] |
* [[Crotoun (recipe)]] |
||
* [[vyne grace (recipe)]] |
|||
* [[Fonnell (recipe)]] |
|||
* [[douce ame (recipe)]] |
* [[douce ame (recipe)]] |
||
* [[Connynges in Cirypp (recipe)]] |
* [[Connynges in Cirypp (recipe)]] |
||
| Line 78: | Line 57: | ||
* [[Chiches (recipe)]] |
* [[Chiches (recipe)]] |
||
* [[frenche owtes (recipe)]] |
* [[frenche owtes (recipe)]] |
||
* [[Makke (recipe)]] |
|||
* [[Aquapates (recipe)]] |
|||
* [[Salat (recipe)]] |
|||
* [[fenkel in soppes (recipe)]] |
|||
* [[Clat (recipe)]] |
* [[Clat (recipe)]] |
||
* [[appulmoy (recipe)]] |
|||
* [[Slete soppes (recipe)]] |
|||
* [[Letelorye (recipe)]] |
* [[Letelorye (recipe)]] |
||
* [[Sowpes Dorry (recipe)]] |
|||
* [[Rapey (recipe)]] |
|||
* [[Sause Sarzyne (recipe)]] |
* [[Sause Sarzyne (recipe)]] |
||
* [[creme of almanndes (recipe)]] |
* [[creme of almanndes (recipe)]] |
||
| Line 95: | Line 66: | ||
* [[Fygey (recipe)]] |
* [[Fygey (recipe)]] |
||
* [[Pochee (recipe)]] |
* [[Pochee (recipe)]] |
||
* [[brewet of ayrenn (recipe)]] |
|||
* [[Macrows (recipe)]] |
|||
* [[Tostee (recipe)]] |
* [[Tostee (recipe)]] |
||
* [[Gyndawdry (recipe)]] |
* [[Gyndawdry (recipe)]] |
||
| Line 104: | Line 73: | ||
* [[Vyannde Cipre of Samon (recipe)]] |
* [[Vyannde Cipre of Samon (recipe)]] |
||
* [[vyannde Ryal (recipe)]] |
* [[vyannde Ryal (recipe)]] |
||
* [[Compost (recipe)]] |
|||
* [[gelee of Fyssh (recipe)]] |
* [[gelee of Fyssh (recipe)]] |
||
* [[Gelee of flessh (recipe)]] |
* [[Gelee of flessh (recipe)]] |
||
| Line 113: | Line 81: | ||
* [[Pykes in brasey (recipe)]] |
* [[Pykes in brasey (recipe)]] |
||
* [[porpeys in broth (recipe)]] |
* [[porpeys in broth (recipe)]] |
||
* [[Ballok broth (recipe)]] |
|||
* [[eles in brewet (recipe)]] |
* [[eles in brewet (recipe)]] |
||
* [[Cawdel of Samoun (recipe)]] |
* [[Cawdel of Samoun (recipe)]] |
||
* [[plays in Cynee (recipe)]] |
* [[plays in Cynee (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[Flaumpeyns (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[noumbles in lent (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[Chawdoun for lent (recipe)]] |
||
* [[furmente with porpays (recipe)]] |
* [[furmente with porpays (recipe)]] |
||
* [[Fylettes in galyntyne (recipe)]] |
* [[Fylettes in galyntyne (recipe)]] |
||
| Line 136: | Line 103: | ||
* [[sobre sawse (recipe)]] |
* [[sobre sawse (recipe)]] |
||
* [[Colde Brewet (recipe)]] |
* [[Colde Brewet (recipe)]] |
||
* [[peeres in confyt (recipe)]] |
|||
* [[Egur douce of Fyssh (recipe)]] |
* [[Egur douce of Fyssh (recipe)]] |
||
* [[Cold Brewet (recipe)]] |
* [[Cold Brewet (recipe)]] |
||
| Line 142: | Line 108: | ||
* [[sawce blaunche for Capouns y sode (recipe)]] |
* [[sawce blaunche for Capouns y sode (recipe)]] |
||
* [[Sawce Noyre for Capons y rosted (recipe)]] |
* [[Sawce Noyre for Capons y rosted (recipe)]] |
||
* [[Galentyne (recipe)]] |
|||
* [[Gyngeuer (recipe)]] |
* [[Gyngeuer (recipe)]] |
||
* [[verde sawse (recipe)]] |
|||
* [[Sawce Noyre for mallard (recipe)]] |
* [[Sawce Noyre for mallard (recipe)]] |
||
* [[cawdel for Gees (recipe)]] |
* [[cawdel for Gees (recipe)]] |
||
* [[Chawdon for Swannes (recipe)]] |
* [[Chawdon for Swannes (recipe)]] |
||
* [[sawce Camelyne (recipe)]] |
* [[sawce Camelyne (recipe)]] |
||
* [[Lumbard Mustard (recipe)]] |
|||
* [[Nota (recipe)]] |
* [[Nota (recipe)]] |
||
* [[Nota (recipe)]] |
|||
* [[frytour blaunched (recipe)]] |
|||
* [[Frytour of pasturnakes (recipe)]] |
|||
* [[frytour of mylke (recipe)]] |
|||
* [[frytour of Erbes (recipe)]] |
|||
* [[Raisiowls (recipe)]] |
* [[Raisiowls (recipe)]] |
||
* [[Whyte milates (recipe)]] |
* [[Whyte milates (recipe)]] |
||
* [[crustardes of flessh (recipe)]] |
|||
* [[Mylates of Pork (recipe)]] |
* [[Mylates of Pork (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[Crustardes of Fyssh (recipe)]] |
||
* [[Crustardes of erbis on fyssh day (recipe)]] |
* [[Crustardes of erbis on fyssh day (recipe)]] |
||
* [[lesshes fryed in lentoun (recipe)]] |
* [[lesshes fryed in lentoun (recipe)]] |
||
| Line 170: | Line 127: | ||
* [[Tartee (recipe)]] |
* [[Tartee (recipe)]] |
||
* [[Tart in Ymbre day (recipe)]] |
* [[Tart in Ymbre day (recipe)]] |
||
* [[tart de Bry (recipe)]] |
|||
* [[Tart de Brymlent (recipe)]] |
* [[Tart de Brymlent (recipe)]] |
||
* [[tartes of Flessh (recipe)]] |
|||
* [[Tartletes (recipe)]] |
|||
* [[tartes of Fyssh (recipe)]] |
* [[tartes of Fyssh (recipe)]] |
||
* [[Sambocade (recipe)]] |
* [[Sambocade (recipe)]] |
||
* [[Erbolat (recipe)]] |
|||
* [[Nysebek (recipe)]] |
* [[Nysebek (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[Pom Dorryes. & oþer þynges (recipe)]] |
||
* [[Cotagres (recipe)]] |
* [[Cotagres (recipe)]] |
||
* [[hart rows (recipe)]] |
|||
* [[Potews (recipe)]] |
* [[Potews (recipe)]] |
||
* [[Sachus (recipe)]] |
* [[Sachus (recipe)]] |
||
* [[Bursews (recipe)]] |
|||
* [[spynoches y fryed (recipe)]] |
|||
* [[Benes y fryed (recipe)]] |
|||
* [[russhewses of Fruyt (recipe)]] |
|||
* [[Daryols (recipe)]] |
|||
* [[Flaumpens (recipe)]] |
|||
* [[Chewetes on flessh day (recipe)]] |
* [[Chewetes on flessh day (recipe)]] |
||
* [[chewetes on fyssh day (recipe)]] |
* [[chewetes on fyssh day (recipe)]] |
||
| Line 194: | Line 140: | ||
* [[comadore (recipe)]] |
* [[comadore (recipe)]] |
||
* [[Chastletes (recipe)]] |
* [[Chastletes (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[twey pecys of Flesshe to fasten to gydre (recipe)]] |
||
* [[pur fait y pocras (recipe)]] |
* [[pur fait y pocras (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[pety peruaunt (recipe)]] |
||
* [[ |
* [[pete puant (recipe)]] |
||
* [[For to make mawmoune (recipe)]] |
|||
== Redacted == |
|||
* [[the pety peruaunt (recipe)]] |
|||
These are recipes for which we have at least one redaction. |
|||
* [[And the pete puant (recipe)]] |
|||
* [[Appulmoy (recipe)|Appulmoy]] |
|||
* [[Aquapates (recipe)|Aquapates]] |
|||
* [[Ballok broth (recipe)|Ballok broth]] |
|||
* [[Benes y fryed (recipe)|Benes y fryed]] |
|||
* [[Blank Desire (recipe)|Blank Desire]] |
|||
* [[Blank Dessorre (recipe)|Blank Dessorre]] |
|||
* [[blank manng (recipe)|blank manng]] |
|||
* [[blank maunnger (recipe)|blank maunnger]] |
|||
* [[Blank mortrews (recipe)|Blank mortrews]] |
|||
* [[Brewet of ayrenn (recipe)|Brewet of ayrenn]] |
|||
* [[Bukkenade (recipe)|Bukkenade]] |
|||
* [[Bursews (recipe)|Bursews]] |
|||
* [[Caboches in potage (recipe)|Caboches in potage]] |
|||
* [[Chyryse (recipe)|Chyryse]] |
|||
* [[Compost (recipe)|Compost]] |
|||
* [[Connat (recipe)|Connat]] |
|||
* [[Connynges in clere broth (recipe)|Connynges in clere broth]] |
|||
* [[Cormarye (recipe)|Cormarye]] |
|||
* [[crustardes of flessh (recipe)|crustardes of flessh]] |
|||
* [[Daryols (recipe)|Daryols]] |
|||
* [[drawen benes (recipe)|drawen benes]] |
|||
* [[Erbolat (recipe)|Erbolat]] |
|||
* [[Fenkel in soppes (recipe)|Fenkel in soppes]] |
|||
* [[Flaumpens (recipe)|Flaumpens]] |
|||
* [[Fonnell (recipe)|Fonnell]] |
|||
* [[Frytour blaunched (recipe)|Frytour blaunched]] |
|||
* [[Frytour of Erbes (recipe)|Frytour of Erbes]] |
|||
* [[frytour of mylke (recipe)|frytour of mylke]] |
|||
* [[Frytour of pasturnakes (recipe)|Frytour of pasturnakes]] |
|||
* [[Gronnden benes (recipe)|Gronnden benes]] |
|||
* [[hart rows (recipe)|hart rows]] |
|||
* [[hebolas (recipe)|hebolas ]] |
|||
* [[iusshell (recipe)|iusshell]] |
|||
* [[Iusshell enforced (recipe)|Iusshell enforced]] |
|||
* [[Lumbard Mustard (recipe)|Lumbard Mustard]] |
|||
* [[Macrows (recipe)|Macrows]] |
|||
* [[Makke (recipe)|Makke]] |
|||
* [[Mawmenee (recipe)|Mawmenee]] |
|||
* [[Peeres in confyt (recipe)|Peeres in confyt]] |
|||
* [[Peions y stewed (recipe)|Peions y stewed]] |
|||
* [[Rapey (recipe)|Rapey]] |
|||
* [[Roobroth (recipe)|Roobroth]] |
|||
* [[Russhewses of Fruyt (recipe)|Russhewses of Fruyt]] |
|||
* [[Ryse of Flessh (recipe)|Ryse of Flessh]] |
|||
* [[Salat (recipe)|Salat]] |
|||
* [[Sawse madame (recipe)|Sawse madame]] |
|||
* [[Slete soppes (recipe)|Slete soppes]] |
|||
* [[Sowpes Dorry (recipe)|Sowpes Dorry]] |
|||
* [[spynoches y fryed (recipe)|spynoches y fryed]] |
|||
* [[Tart de Bry (recipe)|Tart de Bry]] |
|||
* [[tartes of Flessh (recipe)|tartes of Flessh]] |
|||
* [[Tartletes (recipe)|Tartletes]] |
|||
* [[Verde sawse (recipe)|Verde sawse]] |
|||
* [[Vyne grace (recipe)|Vyne grace]] |
|||
'''Note: To comply with the PG license we can't refer to these recipes as being part of the PG e-text once they have been moved into Cunnan (but we can of course say they came from PG).''' |
|||
Latest revision as of 09:00, 8 July 2007
This page lists recipes from the Forme of Cury. The recipes were taken from the Project Gutenberg e-text of the book which is available online free of charge (note that the file is around 260k large).
The format for the title of a recipe article is "Recipe name (recipe)". The recipes have been sorted into two categories. Those for which we have at least one redaction and those for which we do not yet have a redaction. This list will be updated frequently but not instantaneously.
The instructions for the project to create a set of redactions for these recipes can be found at Cunnan:Redaction project instructions
Unredacted
These are recipes for which we don't have a single redaction.
- grewel forced (recipe)
- rapes in potage (recipe)
- Eowtes of Flessh (recipe)
- Gowrdes in potage (recipe)
- Funges (recipe)
- Bursen (recipe)
- Corat (recipe)
- noumbles (recipe)
- Tredure (recipe)
- Mounchelet (recipe)
- drepee (recipe)
- Egurdouce (recipe)
- Capouns in Conney (recipe)
- haares in talbotes (recipe)
- Haares in papdele (recipe)
- connynges in Cynee (recipe)
- Connynges in gravey (recipe)
- Chykens in gravey (recipe)
- Pigges in sawse sawge (recipe)
- Gees in hoggepot (recipe)
- carnel of pork (recipe)
- Chikens in Caudell (recipe)
- chikens in hocchee (recipe)
- Fesauntes, Partyches, Capons and Curlewes (recipe)
- morree (recipe)
- Charlet (recipe)
- charlot y forced (recipe)
- Cawdel ferry (recipe)
- mortrews (recipe)
- brewet of almony (recipe)
- loseyns (recipe)
- pynnonade (recipe)
- Rosee (recipe)
- New noumbles of Deer (recipe)
- Nota (recipe)
- Spynee (recipe)
- payn Foundewe (recipe)
- Crotoun (recipe)
- douce ame (recipe)
- Connynges in Cirypp (recipe)
- leche lumbard (recipe)
- Connynges in clere broth (recipe)
- payn Ragoun (recipe)
- Lete lardes (recipe)
- furmente with porpeys (recipe)
- Perrey of Pesoun (recipe)
- pesoun of Almayn (recipe)
- Chiches (recipe)
- frenche owtes (recipe)
- Clat (recipe)
- Letelorye (recipe)
- Sause Sarzyne (recipe)
- creme of almanndes (recipe)
- Grewel of almandes (recipe)
- cawdel of almandes mylk (recipe)
- Iowtes of almannd mylk (recipe)
- Fygey (recipe)
- Pochee (recipe)
- Tostee (recipe)
- Gyndawdry (recipe)
- Erbowle (recipe)
- Resmolle (recipe)
- vyannde Cipre (recipe)
- Vyannde Cipre of Samon (recipe)
- vyannde Ryal (recipe)
- gelee of Fyssh (recipe)
- Gelee of flessh (recipe)
- Chysanne (recipe)
- congur in sawce (recipe)
- Rygh in sawce (recipe)
- makerel in sawce (recipe)
- Pykes in brasey (recipe)
- porpeys in broth (recipe)
- eles in brewet (recipe)
- Cawdel of Samoun (recipe)
- plays in Cynee (recipe)
- Flaumpeyns (recipe)
- noumbles in lent (recipe)
- Chawdoun for lent (recipe)
- furmente with porpays (recipe)
- Fylettes in galyntyne (recipe)
- veel in buknade (recipe)
- Sooles in Cyney (recipe)
- tenches in Cyney (recipe)
- Oysters in gravey (recipe)
- muskels in brewet (recipe)
- Oysters in Cyney (recipe)
- cawdel of muskels (recipe)
- Mortrews of Fyssh (recipe)
- laumpreys in galyntyne (recipe)
- Laumprouns in galyntyne (recipe)
- losyns in Fysshe day (recipe)
- Sowpes in galyntyne (recipe)
- sobre sawse (recipe)
- Colde Brewet (recipe)
- Egur douce of Fyssh (recipe)
- Cold Brewet (recipe)
- Pevorat for Veel and Venysoun (recipe)
- sawce blaunche for Capouns y sode (recipe)
- Sawce Noyre for Capons y rosted (recipe)
- Gyngeuer (recipe)
- Sawce Noyre for mallard (recipe)
- cawdel for Gees (recipe)
- Chawdon for Swannes (recipe)
- sawce Camelyne (recipe)
- Nota (recipe)
- Raisiowls (recipe)
- Whyte milates (recipe)
- Mylates of Pork (recipe)
- Crustardes of Fyssh (recipe)
- Crustardes of erbis on fyssh day (recipe)
- lesshes fryed in lentoun (recipe)
- Wastels y farced (recipe)
- sawge y farced (recipe)
- Sawgeat (recipe)
- cryspes (recipe)
- Cryspels (recipe)
- Tartee (recipe)
- Tart in Ymbre day (recipe)
- Tart de Brymlent (recipe)
- tartes of Fyssh (recipe)
- Sambocade (recipe)
- Nysebek (recipe)
- Pom Dorryes. & oþer þynges (recipe)
- Cotagres (recipe)
- Potews (recipe)
- Sachus (recipe)
- Chewetes on flessh day (recipe)
- chewetes on fyssh day (recipe)
- Hastletes (recipe)
- comadore (recipe)
- Chastletes (recipe)
- twey pecys of Flesshe to fasten to gydre (recipe)
- pur fait y pocras (recipe)
- pety peruaunt (recipe)
- pete puant (recipe)
Redacted
These are recipes for which we have at least one redaction.
- Appulmoy
- Aquapates
- Ballok broth
- Benes y fryed
- Blank Desire
- Blank Dessorre
- blank manng
- blank maunnger
- Blank mortrews
- Brewet of ayrenn
- Bukkenade
- Bursews
- Caboches in potage
- Chyryse
- Compost
- Connat
- Connynges in clere broth
- Cormarye
- crustardes of flessh
- Daryols
- drawen benes
- Erbolat
- Fenkel in soppes
- Flaumpens
- Fonnell
- Frytour blaunched
- Frytour of Erbes
- frytour of mylke
- Frytour of pasturnakes
- Gronnden benes
- hart rows
- hebolas
- iusshell
- Iusshell enforced
- Lumbard Mustard
- Macrows
- Makke
- Mawmenee
- Peeres in confyt
- Peions y stewed
- Rapey
- Roobroth
- Russhewses of Fruyt
- Ryse of Flessh
- Salat
- Sawse madame
- Slete soppes
- Sowpes Dorry
- spynoches y fryed
- Tart de Bry
- tartes of Flessh
- Tartletes
- Verde sawse
- Vyne grace
Note: To comply with the PG license we can't refer to these recipes as being part of the PG e-text once they have been moved into Cunnan (but we can of course say they came from PG).
