Charlet (recipe): Difference between revisions

From Cunnan
Jump to navigationJump to search
m (Reverted edits by 190.7.62.202 (Talk); changed back to last version by Cian)
No edit summary
Line 3: Line 3:
:'''''CHARLET''. XXXIX.'''
:'''''CHARLET''. XXXIX.'''


:Take Pork and see it wel. hewe it smale. cast it in a panne. breke ayrenn and do erto and ''swyng'' it wel togyder. do erto Cowe mylke and Safroun and boile it togyder. salt it & messe it forth.
:Take Pork and see� it wel. hewe it smale. cast it in a panne. breke ayrenn and do �erto and ''swyng'' it wel togyder. do �erto Cowe mylke and Safroun and boile it togyder. salt it & messe it forth.


=== Notes ===
=== Notes ===
* ''Charlet''; probably from the French, ''chair''. Qu. Minced Meat, and the next article, Forced Meat.
* ''Charlet''; probably from the French, ''chair''. Qu. Minced Meat or Forced Meat.
* ''swyng''. Shake, mix.
* ''swyng''. Shake, mix.



Revision as of 06:57, 24 August 2008

Period Recipe

From the Forme of Cury.

CHARLET. XXXIX.
Take Pork and see� it wel. hewe it smale. cast it in a panne. breke ayrenn and do �erto and swyng it wel togyder. do �erto Cowe mylke and Safroun and boile it togyder. salt it & messe it forth.

Notes

  • Charlet; probably from the French, chair. Qu. Minced Meat or Forced Meat.
  • swyng. Shake, mix.